sábado, 27 de novembro de 2010

PORTA ABERTA III /-/ OPEN DOOR III







No próximo dia 5 de Dezembro entre as 11 e as 18 horas irá acontecer o PORTA ABERTA III.
O evento é gratuito e todos estão convidados.
Durante o dia iremos mostrar o que de novo se passa na Quinta dos Vales, no vinho, na arte e em tudo mais.
Não perca esta oportunidade de se vir divertir connosco.

/-/

On December 5th between 11 and 6pm we will host the OPEN DOOR III.
The event is free and everyone is invited.
uring the day we will show the new happenings of Quinta dos Vales, in wine, art and all else.
Don't miss the opportunity and come have fun with us.